الخميس، 19 ديسمبر 2013

ماهي الملاحظات الصوتية في اللغة الإنجليزية

سلام جميعاَ
من أهم الملاحظات الصوتية الإنجليزية الت ييجب على الطالب النبيه الانتباه اليها هي مجموعة التغييرات الصوتية التي تطرا على الصوامت مثل صوت التاء أو الدال في آخر الكلمة أوالمقطع الصوتي.
مثلاَ نحن نقول :

 you tend to get told that the world

المتعلم العربي سينطق كل الكلمات المنتهية ب d  أو t  بوضوح شديد و لكن عند الانصات جيدا لما يقوله ستيف جوبز، نجد انه يستعمل الادغام كثيراَ بين هذة الكلمات فلانكاد نسمع صوت ال d في كلمة tend و نسمعها مثل ما قلنا في التدوينة السابقة ككلمة واحدة مثل tentu

هذا تذكير بالنص المطلوب سماعة:
http://www.youtube.com/watch?v=kYfNvmF0Bqw

انتبهو للأصوات التالية و المشار اليها بالون الاحمر:

 you tend to get told that the world

ستجدونها مدغمة مع الصوت التالي مثل [ten - tu] و [gettold]  فهنا لكلمتين يتشاركوا في صوت التاء اللي في النص بينهم و يتم تشديد النطق به. و نفس الشي يصير مع [tha- the] بدلاَ عن that the فلا نسمع صوت التاء الاخير في كلمة that و على فكرة لأن كلمة that  كلمة نحوية و ليست ذات معنى ملموس مثل كتاب و كرسي و طاوله و لذاك جرت العادة عند الكثير من المتحدثين بالانجليزية على "اهمال" نطقها بوضوح

أي سؤال؟

إلى لقاء قريب مع تكملة الدرس

مع محبتي

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق